1 00:00:18,952 --> 00:00:20,887 Mit James Arness als Matt Dillon. 2 00:01:15,008 --> 00:01:17,671 Was denkst du, was du tust? 3 00:01:17,811 --> 00:01:20,007 Nur reparieren. 4 00:01:20,147 --> 00:01:22,582 Wozu? 5 00:01:23,650 --> 00:01:25,516 Kochen Sie dieses Huhn zum Abendessen. 6 00:01:25,652 --> 00:01:28,451 Wir fahren das Wagen danach in Dodge. 7 00:01:57,884 --> 00:01:59,648 Ho. 8 00:02:03,824 --> 00:02:06,055 Ich habe ein Geschäft drüben im Futterladen. 9 00:02:06,193 --> 00:02:07,889 Du kannst dort sitzen wenn du willst. 10 00:02:08,028 --> 00:02:10,156 Ich werde keine Minute bleiben. 11 00:03:31,712 --> 00:03:32,712 Ich dachte... 12 00:03:32,813 --> 00:03:34,543 Du hast eine Waffe drin Dieser Wagen, Jeff? 13 00:03:34,681 --> 00:03:35,681 Was? 14 00:03:35,816 --> 00:03:37,307 Eine Waffe, sagte ich. 15 00:03:37,451 --> 00:03:40,114 Nun, Kate, was zum Teufel? Für welche Welt willst du eine Waffe? 16 00:03:40,253 --> 00:03:43,189 Ich möchte, dass du es nimmst und hineingehst dort und erschieß diesen Ed Delliver. 17 00:03:43,323 --> 00:03:45,918 Ed Delliver, unser Nachbar? 18 00:03:46,059 --> 00:03:47,960 Was bist du nun? Redest du darüber, Frau? 19 00:03:48,095 --> 00:03:49,654 Er hat mich beleidigt, Jeff. 20 00:03:49,796 --> 00:03:53,324 Und du wirst es tun tu etwas dagegen. 21 00:03:53,467 --> 00:03:55,732 Ed Delliver hat Sie beleidigt? 22 00:03:55,869 --> 00:03:57,531 Ich glaube es nicht. 23 00:03:57,671 --> 00:03:59,435 Wirst du holen Diese Waffe oder nicht? 24 00:03:59,573 --> 00:04:02,133 Kate, ich habe keine Waffe dabei. 25 00:04:02,275 --> 00:04:05,734 Außerdem kann ich Ed nicht glauben Delliver würde so etwas tun. 26 00:04:05,879 --> 00:04:08,348 Nun, das können Sie glauben deine eigene Frau, nicht wahr? 27 00:04:08,482 --> 00:04:10,815 Was ist los? mit dir, Jeff Kinsman? 28 00:04:10,951 --> 00:04:12,442 Ist das nicht so ist mir egal. 29 00:04:12,586 --> 00:04:14,316 Hast du deinen Stolz verloren? 30 00:04:14,454 --> 00:04:17,014 Nun, was für ein Mann, bist du überhaupt? 31 00:04:19,459 --> 00:04:21,860 Kate. 32 00:04:21,995 --> 00:04:23,520 Bist du sicher, dass er es getan hat? 33 00:04:23,663 --> 00:04:25,325 Nun, natürlich hat er es getan. 34 00:04:25,465 --> 00:04:27,331 Er tut es bei jeder Gelegenheit. 35 00:04:27,467 --> 00:04:29,265 Nun, willst du Leute? an einen anderen Mann denken 36 00:04:29,402 --> 00:04:31,394 kann mit dir flirten Frau richtig in der Öffentlichkeit? 37 00:04:31,538 --> 00:04:34,667 Du lässt ihn damit durchkommen, Als nächstes würde er es vor deinen Augen tun. 38 00:04:34,808 --> 00:04:36,970 Er sollte es besser nicht tun. 39 00:04:37,110 --> 00:04:40,945 Nun, du solltest besser anfangen beobachte ihn gerade. 40 00:04:41,081 --> 00:04:42,879 Jeff: Hey, Delliver! 41 00:04:45,652 --> 00:04:47,848 Hallo, Jeff, Mrs. Kinsman. 42 00:04:47,988 --> 00:04:50,014 Ich habe etwas möchte mich mit dir abfinden. 43 00:04:50,157 --> 00:04:51,181 Was ist los, Jeff? 44 00:04:51,324 --> 00:04:53,725 Jetzt musst du gehen meine Frau allein, hörst du? 45 00:04:54,928 --> 00:04:55,987 Was? 46 00:04:56,129 --> 00:04:58,394 Du hörst auf, es zu versuchen mit ihr täuschen. 47 00:05:00,801 --> 00:05:02,497 Bist du verrückt geworden, Jeff? 48 00:05:02,636 --> 00:05:04,662 Nein, ich bin nicht verrückt geworden. 49 00:05:04,805 --> 00:05:07,798 Nun, du erzählst es ihn, Frau Kinsman. 50 00:05:07,941 --> 00:05:10,672 Sie hat es bereits erzählt Ich, und ich warne dich. 51 00:05:10,811 --> 00:05:13,406 Du musst dir dein eigenes holen Eigene Frau und lass meine sein! 52 00:05:13,547 --> 00:05:17,348 Ich bin mir nicht sicher, ob es mir gefällt Auf diese Weise beschuldigt, Jeff. 53 00:05:17,484 --> 00:05:19,544 Du hast die Waffe niedergelegt, 54 00:05:19,686 --> 00:05:21,279 Ich werde lernen, dass es dir gefällt. 55 00:05:28,528 --> 00:05:30,224 Alles klar, Jeff, was wirst du tun? 56 00:05:30,363 --> 00:05:33,333 Ich zeige dir, was ich tun werde. 57 00:05:33,466 --> 00:05:36,561 Und jetzt legen Sie das Messer weg. 58 00:05:36,703 --> 00:05:38,194 Ich bin nicht bewaffnet. 59 00:05:38,338 --> 00:05:40,569 Ich werde dich schneiden, Delliver. 60 00:05:40,707 --> 00:05:42,676 Ich werde dir richtig gut tun. 61 00:05:42,809 --> 00:05:44,539 Halten Sie durch! 62 00:05:46,913 --> 00:05:48,677 Das ist mein Kampf, Marschall. 63 00:05:48,815 --> 00:05:50,477 Nicht mit einem Messer, das ist es nicht. Lass es fallen. 64 00:05:50,617 --> 00:05:51,710 Na los, lass es sein. 65 00:05:51,852 --> 00:05:53,650 Nein, ich werde es nicht fallen lassen. 66 00:05:53,787 --> 00:05:56,222 Aber ich werde es nicht bei ihm anwenden. 67 00:05:56,356 --> 00:05:58,416 Nicht bis zum nächsten Mal, das werde ich nicht tun. 68 00:05:58,558 --> 00:05:59,802 Ich weiß nicht was Ihr Argument ist, 69 00:05:59,826 --> 00:06:02,159 aber ihr Männer werdet es tun muss es anders regeln. 70 00:06:02,295 --> 00:06:05,754 Er hat sich gerade eins gekauft Neues Sharp-Gewehr, Marschall. 71 00:06:05,899 --> 00:06:08,835 Er sollte sich besser daran erinnern, dass ich Ich habe selbst ein Sharp-Gewehr zu Hause. 72 00:06:08,969 --> 00:06:10,835 Es gibt etwas, das ich will Sie beide werden sich daran erinnern. 73 00:06:10,971 --> 00:06:12,411 Falls es welche gibt Ärger aus deinem Weg, 74 00:06:12,505 --> 00:06:13,616 Ich werde es wissen für wen man kommen soll. 75 00:06:13,640 --> 00:06:15,506 Ah, dieser Feigling Ich werde nichts tun. 76 00:06:19,479 --> 00:06:22,415 Ich würde kein Salz darauf geben Alte Krähe mag sie sowieso. 77 00:06:23,750 --> 00:06:24,750 Jeff! 78 00:06:24,784 --> 00:06:26,275 Hast du gehört, wie er mich genannt hat? 79 00:06:26,419 --> 00:06:28,285 Er nannte mich einen Feigling. 80 00:06:28,421 --> 00:06:29,753 Er hat dich angerufen... 81 00:06:29,890 --> 00:06:33,588 Beim Himmel, was kommt schon muss sich eine Frau damit abfinden? 82 00:06:41,735 --> 00:06:45,103 Ich habe noch nie einen Mann durchkommen hören eine Dame zweimal direkt in der Öffentlichkeit beleidigen, 83 00:06:45,238 --> 00:06:46,968 und jedes Mal schlimmer als die anderen. 84 00:06:47,107 --> 00:06:50,441 Oh, er ist nicht gut, dieser Delliver. Und dir geht es nicht viel besser. 85 00:06:50,577 --> 00:06:52,297 Ich weiß nicht was lässt dich so handeln... 86 00:06:52,345 --> 00:06:53,345 Schniefen... 87 00:06:53,413 --> 00:06:55,279 Meine Güte, sie geht um sie Männer zu haben 88 00:06:55,415 --> 00:06:56,940 Ich kämpfe noch, Mr. Dillon. 89 00:06:57,083 --> 00:06:59,450 Es gibt einfach nichts zu bekämpfen vorbei, wenn du mich fragst. 90 00:06:59,586 --> 00:07:01,680 Es ist das Schlimmste Auch Ärger, Chester. 91 00:07:01,821 --> 00:07:04,518 Man weiß es nie wer ist woran schuld? 92 00:07:20,073 --> 00:07:22,770 Oh, du hast deine Verhaltensweisen wirklich geändert. 93 00:07:22,909 --> 00:07:24,172 Oh. 94 00:07:24,311 --> 00:07:26,803 Du hast es jemals von mir gekannt vor Einbruch der Dunkelheit etwas trinken? 95 00:07:26,947 --> 00:07:30,509 Na ja, nur an bewölkten Tagen als du verwirrt warst. 96 00:07:30,650 --> 00:07:32,710 Du bist lustig. 97 00:07:32,852 --> 00:07:35,617 Wir haben geredet über Ed Delliver. 98 00:07:35,755 --> 00:07:37,519 Ja, wissen Sie, das ist er ein echter Frauenheld, 99 00:07:37,657 --> 00:07:39,148 sogar für einen Junggesellen. 100 00:07:39,292 --> 00:07:42,524 Ich habe ihn noch nie so schüchtern erlebt noch weit weg von einem hübschen Mädchen. 101 00:07:42,662 --> 00:07:45,757 Nun ja, das würde ich nicht unbedingt tun nenne Kate Kinsman hübsch. 102 00:07:45,899 --> 00:07:49,165 Nun ja, nein, aber sie hatte es ein mächtig hartes Leben, Matt. 103 00:07:49,302 --> 00:07:50,361 Oh? 104 00:07:50,503 --> 00:07:52,631 Du wusstest, dass sie es war Du hast schon einmal geheiratet, nicht wahr? 105 00:07:52,772 --> 00:07:53,772 Nein. 106 00:07:53,907 --> 00:07:57,143 Oh ja. Er... Er ist vor einigen Jahren gestorben. 107 00:07:57,277 --> 00:08:00,372 Er war ein Büffeljäger. Soweit ich weiß, 108 00:08:00,513 --> 00:08:02,209 er nahm sie immer mit gleich mit ihm. 109 00:08:02,349 --> 00:08:04,978 Habe sie so behandelt wie sie arbeitete für ihn. 110 00:08:05,118 --> 00:08:08,054 Vielleicht ist sie deshalb verlangt jetzt so viel Respekt. 111 00:08:08,188 --> 00:08:11,454 Oh, Matt, ich glaube nicht, dass ich Einwände erheben werde dazu, eine alte Krähe genannt zu werden 112 00:08:11,591 --> 00:08:14,390 ist genau anspruchsvoll Respekt vor jeder Frau. 113 00:08:17,731 --> 00:08:19,290 Stimmt etwas nicht, Chester? 114 00:08:19,432 --> 00:08:21,663 Äh, nun ja, ich weiß es nicht Auf jeden Fall, Herr Dillon. 115 00:08:21,801 --> 00:08:25,169 Mrs. Kinsman ist draußen. Sagte, sie wollte dich sehen. 116 00:08:25,305 --> 00:08:27,171 Mrs. Kinsman, nicht wahr? 117 00:08:27,307 --> 00:08:29,071 Naja, ich komme wieder. 118 00:08:29,209 --> 00:08:30,336 In Ordnung. 119 00:08:40,387 --> 00:08:42,322 Frau Kinsman. 120 00:08:42,455 --> 00:08:44,014 Was kann ich für dich tun? 121 00:08:44,157 --> 00:08:45,750 Nun, ich bin es nicht, Marschall. 122 00:08:45,892 --> 00:08:47,793 Es ist mein Mann. 123 00:08:47,927 --> 00:08:49,418 Es ist Jeff. 124 00:08:49,562 --> 00:08:50,562 Stimmt etwas nicht? 125 00:08:50,663 --> 00:08:51,824 Er ist tot. 126 00:08:51,965 --> 00:08:53,092 Was? 127 00:08:53,233 --> 00:08:56,169 Er wurde ermordet heute früh. 128 00:08:56,302 --> 00:08:58,362 Ed Delliver hat es geschafft. 129 00:08:58,505 --> 00:08:59,734 Jetzt warte eine Minute. 130 00:08:59,873 --> 00:09:00,738 Woher wissen Sie, dass es Delliver war? 131 00:09:00,874 --> 00:09:02,467 Nun, ich zeige Ihnen wie. 132 00:09:02,609 --> 00:09:05,579 Ich habe Jeff genau dort zurückgelassen Prärie, wo ich ihn gefunden habe. 133 00:09:05,712 --> 00:09:06,771 Geh und hol den Doc, ja? 134 00:09:06,913 --> 00:09:08,176 Ja, Herr. 135 00:09:08,314 --> 00:09:09,592 Frau Kinsman, Du wartest hier. 136 00:09:09,616 --> 00:09:10,616 Ich bin in einer Minute zurück. 137 00:09:10,750 --> 00:09:11,979 Wir fahren mit dir raus. 138 00:09:21,461 --> 00:09:23,862 Ho. Ho. 139 00:09:38,778 --> 00:09:40,303 Ich habe ihn nicht angerührt, Marschall. 140 00:09:40,447 --> 00:09:42,211 Ich habe die Leinwand einfach umgeworfen. 141 00:09:42,348 --> 00:09:44,078 Uh-huh. 142 00:09:44,217 --> 00:09:46,277 Wie haben Sie ihn hier rausgefunden? 143 00:09:46,419 --> 00:09:49,116 Nun, wir sind nur noch etwa ein Meile vom Haus entfernt, Marschall. 144 00:09:49,255 --> 00:09:50,348 Ich habe Schüsse gehört, 145 00:09:50,490 --> 00:09:52,857 und ich wusste, dass Jeff das nicht tat Habe sein Gewehr dabei, 146 00:09:52,992 --> 00:09:54,585 also bin ich gleich gekommen. 147 00:09:54,727 --> 00:09:57,925 Es ist ein schlechter Weg ohne keine Chance, sich zu verteidigen. 148 00:09:58,064 --> 00:10:01,262 Es ist schrecklich, schmutzig Verbrechen, wenn Sie mich fragen. 149 00:10:01,401 --> 00:10:03,199 Matt. 150 00:10:06,506 --> 00:10:08,532 Schau dir das an. 151 00:10:08,675 --> 00:10:10,075 Das ist ein gewaltig großes Loch. 152 00:10:10,210 --> 00:10:12,042 Muss erledigt sein aus nächster Nähe. 153 00:10:12,178 --> 00:10:13,202 Nun, ich weiß es nicht. 154 00:10:13,346 --> 00:10:15,872 Das dachte ich mir auch zuerst, aber vielleicht auch nicht. 155 00:10:16,015 --> 00:10:17,711 Ich glaube, das war ein Sharp's 50, Matt. 156 00:10:17,851 --> 00:10:18,716 Ich habe viele von ihnen gesehen. 157 00:10:18,852 --> 00:10:19,717 Und ich werde es gleich wissen. 158 00:10:19,853 --> 00:10:20,853 Ja. 159 00:10:20,987 --> 00:10:25,584 Du vergisst nicht, dass Delliver gekauft hat Gestern ein Sharp's 50, oder? 160 00:10:25,725 --> 00:10:27,990 Hast du ihn gesehen? Sind Sie hier in der Nähe, Mrs. Kinsman? 161 00:10:28,128 --> 00:10:30,359 Nein. Aber ich kann es sagen Du bist genau dort, wo er ist. 162 00:10:30,497 --> 00:10:31,497 Wo ist das? 163 00:10:31,531 --> 00:10:33,659 Nun, es ist ungefähr Mittag, nicht wahr? 164 00:10:33,800 --> 00:10:36,964 Sitzt auf seiner Veranda das macht er jeden Tag mittags. 165 00:10:37,103 --> 00:10:40,540 Sitzt dort immer ca Eine Stunde oder so, ich mache nichts. 166 00:10:40,673 --> 00:10:42,471 Ich verstehe. 167 00:10:42,609 --> 00:10:44,202 Ich frage mich, was er denkt. 168 00:10:44,344 --> 00:10:45,812 Was denkt er? 169 00:10:45,945 --> 00:10:48,176 Nun, sie hatten eine Streit um mich, 170 00:10:48,314 --> 00:10:50,909 und da liegt Jeff tot. 171 00:10:51,050 --> 00:10:53,349 Irgendwie fühle ich mich als wäre es meine Schuld. 172 00:10:53,486 --> 00:10:55,921 Nun, hast du nicht das Gefühl? Schlimm, Frau Kinsman. 173 00:10:56,055 --> 00:10:57,489 Es war nicht deine Schuld. 174 00:10:57,624 --> 00:11:00,355 Nun, ich kann nicht anders, Chester. 175 00:11:00,493 --> 00:11:02,928 Wenn ich nicht mit ihm gesprochen hätte Deliver in diesem Laden, 176 00:11:03,062 --> 00:11:05,054 vielleicht nichts davon wäre passiert. 177 00:11:12,739 --> 00:11:14,935 Hier bist du, Matt. Sharps 50. 178 00:11:15,074 --> 00:11:16,736 Das ist es auf jeden Fall. 179 00:11:16,876 --> 00:11:19,141 Ich schätze, wir gehen raus und Sprechen Sie mit Herrn Delliver 180 00:11:19,279 --> 00:11:20,439 sobald wir hier fertig sind. 181 00:11:20,547 --> 00:11:21,708 Danke, Doktor. 182 00:11:21,848 --> 00:11:24,044 Ja. Da ist eine Schaufel im Wagen. Ich werde es bekommen. 183 00:11:56,249 --> 00:11:57,581 Hallo. 184 00:11:57,717 --> 00:11:59,208 Hallo. 185 00:11:59,352 --> 00:12:01,014 Was bringt dich Hier draußen, Marschall? 186 00:12:01,154 --> 00:12:02,281 Hallo, Chester. 187 00:12:02,422 --> 00:12:05,221 Jeff Kinsman war heute Morgen getötet. 188 00:12:05,358 --> 00:12:06,758 Ist das so? 189 00:12:06,893 --> 00:12:08,919 Ungefähr eine Meile von seinem Haus entfernt. 190 00:12:09,062 --> 00:12:11,793 War ein Sharp's 50, der es geschafft hat. 191 00:12:11,931 --> 00:12:14,127 So viel wissen wir jedenfalls. 192 00:12:14,267 --> 00:12:18,068 Äh, Kate Kinsman schon Den Rest bin ich mir sicher, wette ich. 193 00:12:18,204 --> 00:12:20,571 Sie denkt dich Habe es geschafft, alles klar. 194 00:12:20,707 --> 00:12:23,370 Oh, ich schätze, das ist nicht der Fall sieht zu gut aus, oder? 195 00:12:23,509 --> 00:12:25,603 Nun ja, das würde ich nicht sagen. 196 00:12:25,745 --> 00:12:29,182 Ich habe mir wirklich einen schlechten Zeitpunkt ausgesucht um dieses Gewehr zu kaufen, nicht wahr? 197 00:12:29,315 --> 00:12:30,647 Das hast du sicher getan. 198 00:12:30,783 --> 00:12:31,783 Nun, es wurde abgefeuert. 199 00:12:31,884 --> 00:12:34,820 Darauf hatte ich es abgesehen Erste Aufnahme heute Morgen. 200 00:12:34,954 --> 00:12:36,616 Ist jemand bei dir? 201 00:12:36,756 --> 00:12:39,316 Nein, ich habe keine Alibis. Kein Eins. 202 00:12:39,459 --> 00:12:41,428 Du scheinst nicht besonders interessiert 203 00:12:41,561 --> 00:12:42,824 beim Versuch, dich zu klären. 204 00:12:42,962 --> 00:12:45,625 Nun, ich denke, a Kerl rennt herum 205 00:12:45,765 --> 00:12:47,476 brüllt zu viel darüber, wie unschuldig er ist, 206 00:12:47,500 --> 00:12:50,766 Manchmal klappt es irgendwie die Leute denken lassen, dass er schuldig ist. 207 00:12:52,138 --> 00:12:53,515 Nun ja, wissen Sie irgendjemand sonst hier 208 00:12:53,539 --> 00:12:56,441 Das hätte ich vielleicht sehen wollen Jeff Kinsman aus dem Weg? 209 00:12:56,576 --> 00:12:59,011 Nein, nein. 210 00:12:59,145 --> 00:13:00,545 Uh-huh. 211 00:13:00,680 --> 00:13:02,478 Was ist mit Frau Kinsman? 212 00:13:02,615 --> 00:13:04,550 Was interessiert dich an ihr? 213 00:13:04,684 --> 00:13:07,415 Es hängt irgendwie alles darauf, nicht wahr? 214 00:13:07,553 --> 00:13:09,852 Sagen wir einfach, es würde bleiben Der Richter ist sowieso wach. 215 00:13:09,989 --> 00:13:11,651 Sicher. 216 00:13:11,791 --> 00:13:15,023 Nun, Marschall, also helfen Sie Ich wäre nicht stolz darauf. 217 00:13:15,161 --> 00:13:17,960 Ich kann es besser machen als sie jeden Tag. 218 00:13:18,097 --> 00:13:19,360 Viel besser. 219 00:13:19,499 --> 00:13:21,866 Versuchen Sie es einfach nicht das Land verlassen. 220 00:13:22,001 --> 00:13:23,094 Ich würde nur nach dir kommen, 221 00:13:23,236 --> 00:13:24,602 und es würde hinzufügen zu den Beweisen. 222 00:13:24,737 --> 00:13:28,037 Du bist dir nicht ganz sicher War ich das nicht, oder Sie, Marschall? 223 00:13:28,174 --> 00:13:30,803 Nicht ganz. 224 00:13:52,799 --> 00:13:57,327 Mr. Dillon, das stimmt? Haben Sie jemals eine Spinnenratte gesehen? 225 00:13:57,470 --> 00:13:58,631 Ein was? 226 00:13:58,771 --> 00:14:02,538 Spinnenratte. Sieht aus wie eine Ratte, aber Es hat ein Gesicht wie eine Spinne. 227 00:14:02,675 --> 00:14:03,675 Oh. 228 00:14:03,810 --> 00:14:05,904 Gestern Abend wurde ich von einem gebissen. 229 00:14:06,045 --> 00:14:07,843 Und ich sage dir, Das ist etwas heftiges. 230 00:14:07,980 --> 00:14:09,642 Nun, Doc musste es nehmen ein Stachel aus mir heraus. 231 00:14:09,782 --> 00:14:11,808 Es dauerte ungefähr so ​​lange. 232 00:14:11,951 --> 00:14:14,318 Waren Sie und Doc Letzte Nacht betrunken? 233 00:14:14,454 --> 00:14:17,424 Oh nein, du verstehst es nicht. 234 00:14:17,557 --> 00:14:21,619 Siehst du, ich habe geträumt dazu hier Spinnenratte. 235 00:14:21,761 --> 00:14:23,093 Uh-huh. 236 00:14:23,229 --> 00:14:25,357 Ja, nun ja, ich glaube dir nicht. 237 00:14:25,498 --> 00:14:26,498 Du nicht? 238 00:14:26,632 --> 00:14:27,776 Nein, ich glaube nicht Du hast geträumt. 239 00:14:27,800 --> 00:14:30,269 Ich glaube, du bist wirklich gebissen worden. 240 00:14:38,544 --> 00:14:41,343 Nun, ich habe gesucht Sie alle in Dodge, Marschall 241 00:14:41,481 --> 00:14:42,881 Guten Morgen, Frau Kinsman. 242 00:14:43,015 --> 00:14:45,484 Ich hatte nicht damit gerechnet, es zu finden Das Gesetz spielt Dame 243 00:14:45,618 --> 00:14:47,086 um 10:00 Uhr morgens. 244 00:14:47,220 --> 00:14:49,746 Nun, es scheint das zu sein Der coolste Ort in der Stadt im Moment. 245 00:14:49,889 --> 00:14:52,882 Heiß oder kalt, ich möchte wissen Was ist los, Marschall? 246 00:14:53,025 --> 00:14:54,049 Es sind zwei Tage vergangen. 247 00:14:54,193 --> 00:14:55,304 Möchten Sie sitzen? unten, Mrs. Kinsman? 248 00:14:55,328 --> 00:14:57,126 Nein, ich möchte mich nicht hinsetzen! 249 00:14:57,263 --> 00:15:00,199 Wirst du werfen? Ed Delliver im Gefängnis, oder nicht? 250 00:15:00,333 --> 00:15:02,268 Nun ja, er sagt, er hätte es nicht getan. 251 00:15:02,402 --> 00:15:03,836 Er sagt. 252 00:15:03,970 --> 00:15:05,768 Nun, was ist „er?“ sagt: „Hat das etwas damit zu tun?“ 253 00:15:05,905 --> 00:15:06,905 Na ja... 254 00:15:07,006 --> 00:15:09,066 Warum diese Männer kämpften über mich, Marschall. 255 00:15:09,208 --> 00:15:11,507 Mein Mann und Ed Delliver. 256 00:15:11,644 --> 00:15:14,580 Warum, einfach so nett zu sein von Frauen, um die Männer streiten 257 00:15:14,714 --> 00:15:15,738 gibt mir ein schlechtes Gewissen. 258 00:15:15,882 --> 00:15:18,511 Aber... Aber genau das haben sie getan. 259 00:15:18,651 --> 00:15:21,211 Und es ist völlig klar alle hier 260 00:15:21,354 --> 00:15:22,413 der Jeff getötet hat. 261 00:15:22,555 --> 00:15:24,854 Alle außer dir, es sieht aus! 262 00:15:24,991 --> 00:15:26,357 Nun, es tut mir leid, Mrs. Kinsman, 263 00:15:26,492 --> 00:15:28,324 aber das gibt es einfach nicht noch genug Beweise. 264 00:15:28,461 --> 00:15:31,727 Warum, du machst Sie sind ein Idiot von mir, Marschall. 265 00:15:31,864 --> 00:15:33,492 Oh, wie ist das? 266 00:15:34,600 --> 00:15:35,693 Na ja... 267 00:15:35,835 --> 00:15:37,827 Ich... ich fühle mich nicht richtig, meine Güte Ehemann wird ermordet 268 00:15:37,970 --> 00:15:40,530 Und es wird nichts dagegen unternommen. 269 00:15:40,673 --> 00:15:42,335 Und wenn nicht etwas schnell machen, 270 00:15:42,475 --> 00:15:44,444 Ich werde es schaffen Ärger für Sie, Marschall. 271 00:15:44,577 --> 00:15:46,375 Merken Sie sich jetzt meine Worte! 272 00:15:50,583 --> 00:15:52,381 Irgendwie verrückt, nicht wahr? 273 00:15:52,518 --> 00:15:53,816 Ja. 274 00:15:55,188 --> 00:15:58,784 Ich glaube nicht, dass sie geht auch leicht darüber hinwegzukommen. 275 00:15:58,925 --> 00:16:03,056 Nun ja, nicht bis zu diesem Ed Delliver wird aufgehängt, das ist sicher. 276 00:16:03,196 --> 00:16:04,807 Wissen Sie, das gibt es etwas über diese Frau 277 00:16:04,831 --> 00:16:06,629 Ich kann es einfach nicht ganz glauben. 278 00:16:08,134 --> 00:16:10,035 Komm schon, ich habe eine Idee. 279 00:16:11,337 --> 00:16:13,067 Wollen wir das Spiel nicht beenden? 280 00:16:13,206 --> 00:16:14,333 Wir werden es später beenden. 281 00:16:14,474 --> 00:16:16,966 - Wohin gehen wir? - Ed Dellivers. 282 00:16:35,428 --> 00:16:38,023 Ed: Nun, Marschall, was? Haben Sie vor, etwas dagegen zu unternehmen? 283 00:16:38,164 --> 00:16:40,258 Hast du einen Bleistift und Papier? 284 00:16:40,399 --> 00:16:41,399 Was? 285 00:16:41,534 --> 00:16:43,093 Ich möchte, dass Sie eine Notiz schreiben. 286 00:16:43,236 --> 00:16:44,568 Eine Notiz? 287 00:16:44,704 --> 00:16:46,332 Ja. An Frau Kinsman. 288 00:16:46,472 --> 00:16:48,202 Frau Kinsman? Was soll ich... 289 00:16:48,341 --> 00:16:51,709 Hol den Bleistift. Ich lasse dich weiß, was ich im Sinn habe. 290 00:16:51,844 --> 00:16:53,779 Was auch immer Sie sagen, Marschall. 291 00:16:55,281 --> 00:16:56,458 Wenn wir diese Notiz geschrieben bekommen, 292 00:16:56,482 --> 00:16:58,610 Ich möchte, dass du es nimmst rüber zu Frau Kinsman. 293 00:16:58,751 --> 00:17:00,583 Na gut, alles klar. 294 00:17:04,056 --> 00:17:06,355 Nun, hier ist es. 295 00:17:06,492 --> 00:17:07,721 Was soll ich schreiben? 296 00:17:07,860 --> 00:17:10,591 Ich möchte, dass du sitzt und zuerst verstehen. 297 00:17:11,864 --> 00:17:12,888 Was ist das? 298 00:17:13,032 --> 00:17:15,058 Ich werde dich verhaften. 299 00:17:15,201 --> 00:17:19,605 Jetzt hast du sicher einen Witz erwischt Art, Dinge zu tun, nicht wahr? 300 00:17:19,739 --> 00:17:22,174 Warum wurden Sie nicht einfach verhaftet? hast du mich neulich gleich erwischt? 301 00:17:22,308 --> 00:17:24,937 Weil ich es nicht getan habe Das hat es dann herausgefunden. 302 00:17:25,077 --> 00:17:26,636 Jetzt hast du es doch, oder? 303 00:17:26,779 --> 00:17:28,441 Wir werden es morgen herausfinden. 304 00:17:28,581 --> 00:17:30,072 Ja. 305 00:17:30,216 --> 00:17:34,818 Nun... was soll ich tun? Sag zu dieser Schönheit? 306 00:17:34,954 --> 00:17:37,856 Du könntest anfangen mit „Liebe Kate.“ 307 00:18:08,721 --> 00:18:10,747 Frau Kinsman? 308 00:18:14,927 --> 00:18:16,657 Chester. 309 00:18:16,796 --> 00:18:18,594 Wie geht es Ihnen, Ma'am? 310 00:18:18,731 --> 00:18:19,960 Komm rein. 311 00:18:20,099 --> 00:18:22,000 Na ja... 312 00:18:23,903 --> 00:18:25,838 Nun, was bist du? Machst du es hier draußen, Chester? 313 00:18:25,972 --> 00:18:28,441 Ich war auf dem Weg zurück nach Dodge 314 00:18:28,574 --> 00:18:30,304 Von Big Spring, Ma'am. 315 00:18:30,443 --> 00:18:34,471 Und, sehen Sie, ich war wach Dort besuchte ich einen Freund von mir. 316 00:18:34,614 --> 00:18:37,049 Er ist, äh, nun ja, du würde ihn nicht kennen. 317 00:18:37,183 --> 00:18:40,483 Nun, Sie sind nicht hergekommen, um Erzähl mir von deinem Freund, Chester. 318 00:18:40,620 --> 00:18:42,213 Nein, gnädige Frau. Ich habe dir das mitgebracht. 319 00:18:42,355 --> 00:18:43,755 Was ist das? 320 00:18:43,889 --> 00:18:47,257 Nun, das ist es, was ich bekommen habe Ich bin da, um es dir zu erklären. 321 00:18:47,393 --> 00:18:49,362 Du siehst, ich komme von Ed Dellivers... 322 00:18:49,495 --> 00:18:50,622 Ed Delliver, sagen Sie? 323 00:18:50,763 --> 00:18:53,232 Ja, gnädige Frau. Und er begrüßte mich. 324 00:18:53,366 --> 00:18:55,335 Und... Und wir tranken Kaffee, 325 00:18:55,468 --> 00:18:58,438 und er hat dir das geschrieben. 326 00:19:01,207 --> 00:19:03,005 Es, äh... 327 00:19:03,142 --> 00:19:06,203 Es war nicht so gut Kaffee. Es war... 328 00:19:08,180 --> 00:19:11,344 Etwas schwach auf dem Chicorée. 329 00:19:15,955 --> 00:19:20,325 Nun, gnädige Frau, ich Ich denke, ich gehe am besten. 330 00:19:20,459 --> 00:19:23,327 Es war wirklich schön, dich wiederzusehen. 331 00:19:23,462 --> 00:19:26,261 Entschuldigen Sie, Ma'am. 332 00:19:26,399 --> 00:19:27,423 Chester! 333 00:19:28,501 --> 00:19:32,199 Erzählen Sie einfach dem Marschall davon Ihr Ed Delliver sollte im Gefängnis sein 334 00:19:32,338 --> 00:19:35,274 anstatt albern zu senden Notizen an angesehene Witwen. 335 00:19:35,408 --> 00:19:36,842 Sag ihm das einfach. 336 00:19:36,976 --> 00:19:39,878 Ja, gnädige Frau. 337 00:19:59,498 --> 00:20:00,591 Herr Dillon. 338 00:20:00,733 --> 00:20:02,099 Hmm? 339 00:20:03,769 --> 00:20:06,739 Wir werden schlafen heute Abend wieder hier? 340 00:20:06,872 --> 00:20:08,568 Ich weiß nicht. Warum? 341 00:20:08,708 --> 00:20:14,204 Nun, ich dachte nur, wenn wir es nicht wären, Ich würde weitermachen und das Bett machen. 342 00:20:14,346 --> 00:20:18,647 Na ja, wann? Du fängst an, so ordentlich zu werden? 343 00:20:18,784 --> 00:20:22,348 Na ja... wenn nicht um es zu schaffen, meine ich, 344 00:20:22,488 --> 00:20:25,583 Ich werde es nicht schaffen. 345 00:20:25,725 --> 00:20:28,923 Ich werde einfach sehen, wie Delliver macht's. 346 00:20:35,401 --> 00:20:37,563 Hey, vorsichtig. Nicht Lass dich sehen. 347 00:20:37,703 --> 00:20:39,865 Oh. Entschuldigung. 348 00:20:40,005 --> 00:20:42,406 Ich habe es nicht zu oft geöffnet. 349 00:20:42,541 --> 00:20:43,406 Wie geht es ihm? 350 00:20:43,542 --> 00:20:44,908 Gut gut. 351 00:20:45,044 --> 00:20:47,240 Er sitzt einfach da Blick über die Prärie, 352 00:20:47,379 --> 00:20:52,010 genau... genau wie er tut es immer. 353 00:20:52,151 --> 00:20:55,087 Ich hoffe, es macht ihm nichts aus Er spielt hier eine zu große Rolle. 354 00:20:55,221 --> 00:20:57,781 Oh, ich glaube nicht es wird ihm etwas ausmachen. 355 00:20:57,923 --> 00:21:00,893 Weißt du, das muss so sein gegen Mittag klarkommen. 356 00:21:01,026 --> 00:21:03,325 Ich... ich werde irgendwie hungrig. 357 00:21:03,462 --> 00:21:04,462 Bist du? 358 00:21:04,597 --> 00:21:09,365 Na ja, das hatten wir kaum überhaupt kein Frühstück und... 359 00:21:09,502 --> 00:21:11,664 Es würde mir sicher nichts ausmachen Ich setze mich an einen Teller 360 00:21:11,804 --> 00:21:16,367 gebratener Schinken, püriert Kartoffeln und gesprenkelte Soße, 361 00:21:17,977 --> 00:21:23,780 ein paar schöne heiße Kekse mit Der wachsartige Honig sickert einfach heraus. 362 00:21:23,916 --> 00:21:27,683 Ich denke, ich werde einfach stöbern hier um den Schrank herum. 363 00:21:36,996 --> 00:21:38,328 Schau dir das an. 364 00:21:38,464 --> 00:21:40,695 Schlag ihn direkt. 365 00:21:43,035 --> 00:21:44,731 Sehen Sie jemanden? 366 00:21:44,870 --> 00:21:46,668 Kann hier nichts erkennen. 367 00:21:46,806 --> 00:21:49,298 Dieser Schuss muss gekommen sein aus weiter Ferne. 368 00:21:49,441 --> 00:21:50,986 Nun, das ist zumindest so eine Viertelmeile, 369 00:21:51,010 --> 00:21:52,034 der Klang davon. 370 00:21:52,178 --> 00:21:53,237 Ja. 371 00:21:53,379 --> 00:21:55,507 Komm, lass uns gehen aus der Hintertür. 372 00:22:12,097 --> 00:22:15,625 Ich wette, dieser Schrank von ihm war gerade voll. 373 00:22:17,770 --> 00:22:22,003 Wissen Sie, wir könnten einfach Warte die ganze Nacht hier draußen. 374 00:22:23,909 --> 00:22:25,287 Zumindest hätten wir es tun können Habe einen Apfel bekommen oder... 375 00:22:25,311 --> 00:22:26,643 Psst! 376 00:22:26,779 --> 00:22:27,838 Hä? 377 00:22:44,797 --> 00:22:46,390 Hallo, Frau Kinsman. 378 00:22:53,439 --> 00:22:55,806 Es hat keinen Zweck, Mrs. Kinsman. 379 00:22:55,941 --> 00:22:58,410 Du hast genug drin schon Ärger. 380 00:22:58,544 --> 00:23:00,342 Wovon redest du? 381 00:23:00,479 --> 00:23:02,539 Du kennst die Notiz von Ed Delliver bekommen? 382 00:23:02,681 --> 00:23:05,378 Ich war es, der es erzählt hat ihm, was er schreiben soll. 383 00:23:06,452 --> 00:23:08,182 Du? 384 00:23:08,320 --> 00:23:09,720 Du hast diese Notiz geschrieben? 385 00:23:09,855 --> 00:23:10,948 Das ist richtig. 386 00:23:11,090 --> 00:23:13,130 Ich habe ihm gesagt, er soll dir das sagen er hatte das perfekte Alibi 387 00:23:13,192 --> 00:23:14,524 dafür, dass du deinen Mann nicht getötet hast. 388 00:23:14,660 --> 00:23:19,792 Eine Frau. Und dass sie hier sein würde heute Nachmittag, wenn ich es nicht glaubte. 389 00:23:19,932 --> 00:23:21,195 Und als du das herausgefunden hast, 390 00:23:21,333 --> 00:23:23,598 Du bist vorbereitet hierher gekommen um sie beide zu töten, nicht wahr? 391 00:23:23,736 --> 00:23:27,070 Du hast mich ausgetrickst. 392 00:23:27,206 --> 00:23:29,539 Du hast mich gut ausgetrickst. 393 00:23:31,677 --> 00:23:36,377 Es war ziemlich offensichtlich Trick, Mrs. Kinsman. 394 00:23:36,515 --> 00:23:38,177 Du musstest es einfach Lassen Sie die Leute nachdenken 395 00:23:38,317 --> 00:23:40,081 dass Männer kämpften über dich hinweg, nicht wahr? 396 00:23:41,987 --> 00:23:44,252 Nun, das kannst du nicht beweisen, dass ich etwas getan habe. 397 00:23:44,390 --> 00:23:47,656 Nein, das war ein ziemlich gutes Shooting, einen Mann aus tausend Metern Entfernung töten. 398 00:23:47,793 --> 00:23:49,352 Zu gut für eine Frau. 399 00:23:49,495 --> 00:23:51,464 Niemand wird es glauben. 400 00:23:51,597 --> 00:23:53,589 Nun ja, das habe ich nicht glaube es selbst. 401 00:23:53,732 --> 00:23:55,667 Erst als ich mich erinnerte Das ist dein erster Ehemann 402 00:23:55,801 --> 00:23:58,600 Habe dich immer mitgenommen mit ihm auf Büffeljagd. 403 00:23:58,737 --> 00:24:01,764 Oh, man kann mit einem Sharp schießen Gewehr, alles klar, Mrs. Kinsman. 404 00:24:01,907 --> 00:24:04,172 Du kannst es erschießen so gut wie jeder andere Mann. 405 00:24:07,379 --> 00:24:10,042 Ich bin froh, dass ich Ed Delliver getötet habe. 406 00:24:11,884 --> 00:24:13,580 Ich bin froh, dass ich es getan habe. 407 00:24:13,719 --> 00:24:17,281 Kommen Sie mal kurz vorbei. Ich möchte dir etwas zeigen. 408 00:24:31,236 --> 00:24:33,467 Ich bin immer noch froh, dass du getötet hast ihn, Mrs. Kinsman? 409 00:24:36,075 --> 00:24:39,603 Du würdest es nicht einmal zulassen Ich habe das, oder? 410 00:24:39,745 --> 00:24:42,806 Das Leben eines Mannes? Nicht unbedingt. 411 00:24:42,948 --> 00:24:45,349 Delliver wartet zurück in Dodge. 412 00:24:48,687 --> 00:24:51,213 Ich hasste Jeff. 413 00:24:51,357 --> 00:24:55,556 Aber ich hasse Ed Delliver jetzt noch schlimmer. 414 00:24:55,694 --> 00:24:58,254 Es tut mir leid Sie, Frau Kinsman. 415 00:24:58,397 --> 00:25:01,561 Nachdem Jeff weg ist, bist du es jetzt Ich habe niemanden, der für dich kämpft. 416 00:25:03,469 --> 00:25:05,404 Komm, lass uns gehen.